Syndicate

Subscribe to Syndicate

Facebook

 
 

Fundraising

AACCOM is now registered on Amazon Smile program.  If we shop at http://smile.amazon.com, Amazon will donate 0.5% of the purchase price of eligible products to AACCOM.

Subscribe to 安娜堡中文學校<br> Ann Arbor Chinese School (AACCOM)  RSS

AACCOM Spring Semester Week 17 Newsletter - June 2, 2017

畢業典禮 Graduation Ceremony Program

This Friday is our last day of school and also a night to celebrate 5 students who are graduating. Please come and show your support.

You can download the night's program book.

2017 學年預註冊 Pre-Registration Begins for Fall 2017
 

Pre-Registration for School Year 2017-18

Tuition: $15 Registration fee/family (waived if pay the tuition by THIS FRIDAY 6/2/2017)

  • Pre-A / Pre-B Class / CFL Conversation for Preschool   $190
  • K-12 / CFL Conversation for Children / CFL Conversation for Adult   $310
  • Extra-curricular classes: tuition depend on the class 

   $30 Volunteer Deposit / family

  • $10 deposit per AACCOM event/role upon registration, for a total of 3 events/roles for volunteering opportunities
  • Full refund after volunteering is fulfilled
 

On-site Pre-Registration Schedule: 

  • Date:  6/2 (Please note that THIS FRIDAY is the last day for pre-registration)
  • Time:  Friday 7:10 - 9:00 pm
  • Place: King multipurpose room (3800 Waldenwood Dr., Ann Arbor, MI 48105)
    • Register online at https://www.aaccom.org/drupal/en/node/8 
    • Print the registration form after you registered on-line. If you have any tech questions, please contact sysadmin@aaccom.org
    • Submit your registration form and checks (payable to AACCOM) to complete the registration.

 

2017-18 學年預註冊 

學費:$15 註冊費/家庭 (若於6/2/2017 前繳交學費, 可免註冊費)

  • 學前A/B班/學前會話班 $190
  • 基礎班~高中班/會話兒童班/會話成人班 $310
  • 課外活動班: 因班而異  

$30 志工保證金/家庭

  • 每個家庭註冊時需繳交三十元的保證金,於學年中擔任志工參與安娜堡中文學校的活動與事務。
  • 保證金將於參與三項活動與事務後,全額退還。

 

註冊時間: 

  • 日期:  6/2
  • 時間: 星期五 7:10 - 9:00 pm
  • 地點: King multipurpose room (3800 Waldenwood Dr., Ann Arbor, MI 48105)
義工預繳金退費 Volunteer Deposit Refund

我們將在畢業典禮後開始義工預繳金的退費流程, 因今年是第一次實施此措施, 所以可能會有些延遲與不便. 敬請見諒.

After the graduation this Friday, when last batch of volunteers are confirmed, we'll start the deposity refund process. This is the first time we are doing this, therefore there might be some delay and inconveience. Thanks for your patience.

地方消息 Community News

 

2016 AACCOM Winter Term Parking Information

Dear AACCOM Families,
I hope you enjoyed the summer break and are looking forward to the new school year.  This email includes revised parking and classroom information.
As a reminder, compliance to the parking rules in this area is reinforced by Ann Arbor Police and towing companies.  Parking violators could receive ticket from the police or could be towed without notice.  If a vehicle is towed, the owner will have to pay around $200 (towing, storage, and misc. fees) to retrieve the vehicle.  So, it’s important to understand and follow the parking rules.
Attached is an aerial photo of King Elementary School, showing the parking arrangements.  The areas that need attention are:
  • No Parking areas are highlighted by red lines.  This includes both sides of the circular drive in front of school main entrance, entire west side of Waldenwood Dr., and east side of Waldenwood Dr. in front of the school.  Also, no Chinese school parking in the three cul-de-sac to the west of the school.
  • Parking areas are highlighted by green lines.  This includes the school parking lot, east side of Waldenwood Dr. (except for the area in from of the school), and neighboring side streets.
Also attached is a copy of the classroom arrangement.  Please note that some classes are using different classrooms this year.  
I hope this email clarifies the parking arrangement and class locations.  Please feel free to contact me if you have any questions or suggestions.  
Thanks,
Jau-Wen Tseng
Security Team Leader

Register Your Kroger Plus Card to Help AACCOM

If you have a Kroger Plus card, please register it and add AACCOM as your Community Rewards organization. If you do not have one, apply one at your Kroger store for free. By selecting Ann Arbor Chinese Center of Michigan as your Community Rewards organization, every time you shop at Kroger, Kroger will donate money to AACCOM. Please follow the instructions below to help AACCOM:

 

How to Register Your Kroger Plus Card and Link It to the ANN ARBOR CHINESE CENTER OF MICHIGAN:

These instructions are for Kroger shoppers who have a Kroger Plus Card but do not have a Kroger online 

account. The Kroger Plus Card is not a gift card, and it does not carry a balance. You can get one at the Kroger Customer Service desk. You must use it at least once in order to activate it, so that you can set up your account. If you already have a Kroger account, you can start with Step 12 below to select the ANN ARBOR CHINESE CENTER OF MICHIGAN as your Community Rewards organization.

 

  1. In your web browser, go to www.kroger.com .

  1. Click on Create an account near the upper right-hand corner.

  1. Fill in your e-mail address and create a password, then click save and continue.

  1. Fill in a zip code and click find stores.

  1. Choose a store from the dropdown list and click save and continue.

  1. Select Yes, I have a Kroger Plus Card.

  1. Fill in your Kroger Plus Card Number--it's the string of digits under the barcode on the back of your Kroger Plus Card. Please do not include any spaces. Also fill in your last name and zip code and click "save and continue."

  1. Select any boxes you wish for receiving e-mails (or not), and click save and continue.

  1. Select the box in front of *I have read and agree to the Terms and Conditions and click complete registration.

  1. The next screen asks you to check your e-mail.

  1. When you log in to your e-mail account and look in your inbox, there should be an e-mail from Kroger. When you open it, click on the link after the phrase Please confirm your e-mail address and selected preferences by clicking the following link.

  1. Now you have been redirected to the Kroger website (www.kroger.com). Click on the Sign In button.

  1. Type in your e-mail address and password and click Sign In.

  1. Click on the My Account button and select Account Settings.  This will open the Account Summary.

  1. Click the Edit button in the Community Rewards box in the lower right corner.

  1. In the box under Find Your Organization, type the following: 91841 Then, click Search.

  1. You should now see ANN ARBOR CHINESE CENTER OF MICHIGAN under Select Your Organization. Here's the important part: Select the radio button in front of ANN ARBOR CHINESE CENTER OF MICHIGAN. Then click save changes.

  1. After saving, the screen should return to the Account Summary.  Verify that ANN ARBOR CHINESE CENTER OF MICHIGAN is listed as the Organization Name in the Community Rewards box.

  1. If you see it there, you're done! If you don't see it, please try repeating the steps starting with step 15. Thank you!
  2.  

About Us

Ann Arbor Chinese Center of Michigan (AACCOM) --also known as "Ann Arbor Chinese School"-- was established in 1974, is a non-profit organization open to the public. Over the past few decades, our organization has served hundreds of young people and families in Lower Michigan and the Toledo area.

Policy:

English